Vertalen is een beroep dat meer vraagt dan alleen een degelijke kennis van de bron- en de doeltaal. Voor het verrichten van een goede vertaling is ook vakkennis op allerlei gebieden van essentieel belang. De combinatie van beide leidt tot een optimaal resultaat.
Mijn jarenlange ervaring als vertaler en tegelijkertijd praktische ervaring in het bedrijfsleven garanderen een hoog niveau van de te verrichten vertalingen.Tevens ben ik ook in Polen als tolk/vertaler Nederlands en Duits beëdigd en sta ingeschreven op de lijst van tolken/vertalers van het Poolse Ministerie van Justitie.
|